SitemapImpressumDatenschutzerklärungdeutschenglish
MHH Logo

Archiv

zurück zur Übersicht 

 

Auf dieser Seite finden Sie Beiträge zu kürzlich stattgefundenen Veranstaltungen, Terminen und andere wichtige Neuigkeiten.

 

Global Rehabilitation Alliance in Genf gegründet – Gutenbrunner zum Vizepräsidenten gewählt

 

Anlässlich der diesjährigen Weltgesundheitsversammlung ist am 22. Mai die Global Rehabilitation Alliance gegründet worden. Sie ist ein Zusammenschluss von internationalen Organisationen, die die Förderung der Rehabilitation als ihre Aufgabe sehen und beabsichtigt mit der Weltgesundheitsorganisation in einer strategischen Partnerschaft zusammenzuarbeiten. Ziel der Allianz ist es, sich dafür einzusetzen, dass weltweit alle Menschen, die einen Bedarf an Rehabilitation haben, diese auch erhalten, und zwar in bestmöglicher Qualität. Dies ist auch die Forderung der im vergangenen Jahr von der WHO gestarteten Initiative „Rehabilitation 2030 – a call for action“.

 

Bei der Gründungsversammlung, die im Humatitarium des Internationalen Komitees des Roten Kreuzes stattgefunden hat, haben 14 weltweit agierende Organisationen das Gründungsdokument unterzeichnen. Darunter waren Berufsverbände und wissenschaftliche Fachgesellschaften, Organisationen von Menschen mit Behinderungen und Nichtregierungsorganisationen, die sich weltweit beim Aufbau von Rehabilitationseinrichtungen und –programmen engagieren. Bei der Wahl des Gründungsvortands wurde Prof. Dr. Christoph Gutenbrunner, Chefarzt und Abteilungsleiter der Klinik für Rehabilitationsmedizin der Medizinischen Hochschule einstimmig zum Vizepräsidenten gewählt.

   Mit Bewegung gegen den Schmerz: Neue Fernsehsendung startet am 19.02.2018 im NDR

 

Herr Dr. Christian Sturm, Oberarzt der Klinik für Rehabilitationsmedizin, erläutert mit weiteren Kolleg/innen im Fernsehformat "Die Bewegungsdocs" (Sendetermine: 19.02./26.2./05.03.2018; 21:00 Uhr) im NDR wie Patient/innen mit Schmerzen durch Bewegung diese lindern oder ganz beseitigen können. Hier gelangen Sie zur Sendungseite.

 

  142nd World Health Organization Executive Board Meeting 22-27 January 2018

 

On 22-27 January 2018 there was a 142nd Executive Board Meeting of World Health Organization (WHO) at WHO Headquarters in Geneva, Switzerland. The meeting has many agenda, including General Programme Work 2019-2023 (GPW). Member states and non-state actors were invited to this meeting and give comments/input to the meeting agenda. Prof. Dr.med Christoph Gutenbrunner and Dr. rer. biol. hum Boya Nugraha, MS represented non-state actor (NSA) International Society of Physical and Rehabilitation Medicine (ISPRM).

 

During this meeting, Dr. rer. biol. hum. Boya Nugraha gave an oral statement in front of WHO Director General and representative of member states and NSAs worldwide. The oral statement focusing on giving input on the Agenda 3.1 GPW, particularly on strengthening rehabilitation service worldwide.


Additionally, ISPRM was also gave statement on agenda ite, 4.5 “Improving access to assistive technology”: which can be seen here.

The International Society of Physical and Rehabilitation Medicine fully supports the report of the Director General on “Improving Access to Assistive Technology”. Assistive technology is crucial for persons with impairments and chronic health conditions experiencing disability to achieve optimal functioning. Availability and affordability of high quality assistive products are one of the most important factors but quality and training of users are of high importance. These points are well addressed in the report on improving access to assistive technology.
From the point of view of Rehabilitation Medicine, we strongly support the approach to link the provision of assistive products to rehabilitation service provision. There is evidence that appropriate training helps persons in need to use assistive devices efficiently to improve functioning. Synergies also can be expected in capacity building of a qualified workforce as well as in delivery of assistive products in the context of rehabilitation services including community based rehabilitation.
Last but not least we would like to stress that here too, data collection on the need for assistive products as well as functional outcomes of its use are of major importance for improving access to effective assistive technologies.
Thus, we strongly support the draft resolution “Improving access to assistive technology” as proposed by Algeria and other member states.

Geneva, January 22, 2018

Christoph Gutenbrunner, Boya Nugraha
on behalf of the
International Society of Physical and Rehabilitation Medicine (ISPRM)
Email: boya.nugrahagmail.com 

 

   Delegates from Democratic People's Republic of Korea (DPRK) visited Department of Rehabilitation Medicine, MHH

 

From 11 to 21 of July, Dept. Rehabilitation Medicine, Hannover Medical School had been visited by Dr. Kim Mun Chol (chair of Korean Federation for the Protection of the Disabled (KFPD)) and Dr. Pang Hak Kim (Director of Munsu Rehabilitation Clinic, Pyongyang, DPRK).  KFPD is a quasi-civil society organization under the umbrella of the Ministry of Public Health of DPRK. Their visit was funded by the European Union Fund through Handicap International. Their visit aimed to do consultation process with Prof. Dr. Christoph Gutenbrunner and Dr. Boya Nugraha to (1) analyse the situation of rehabilitation and disability in their country (2) make recommendation to fill in the gap in their country in relation with rehabilitation at all level of health system: macro, meso, and micro. After consultation processes, the list of recommendation and project were given to be considered and implemented in their country. They would also like to do further consultation process in implementing recommendations and do further collaboration with Hannover Medical School.

 

From left to right: Dr. Pang Hak Kim, Dr. Andreas Tecklenburg, Dr. Kim Min Chol, Prof. Dr. Gutenbrunner, Dr. Boya Nugraha at the office of Prof. Dr. Christoph Gutenbrunner.

 

 

   Klinikdirektor erhält renommierte Auszeichung für weltweites Engagement

 

Prof. Dr. med. Christoph Gutenbrunner wurde am 6. Juli 2016 in London zum Honorary Fellow of the Royal College of Physicians (FRCP) ernannt. Er erhielt diese Auszeichnung für seine herausragenden Leistungen zur Weiterentwicklung der Rehabilitationsmedizin in Europa und weltweit. 

 

   Diagnostik und Behandlung des Piriformis-Syndroms - Fernsehbeitrag von Herrn Dr. Sturm (17.05.2016)

 

Herr Dr. Christian Sturm, Oberarzt der Klinik für Rehabilitationsmedizin, erläutert in der Sendung NDR Visite vom 17.05.2016 die Diagostik und Behandlung des Piriformis-Syndrom. Das Interview mit Herrn Dr. Sturm ist unter https://www.ndr.de/fernsehen/sendungen/visite/Interview-zum-Thema-Piriformis-Syndrom,visite11822.html, die Sendung zum Thema unter http://www.ndr.de/ratgeber/gesundheit/Muskelengpass-statt-Bandscheibenvorfall,piriformissyndrom100.html einsehbar.

   Behandlungsmöglichkeiten bei chronischen Schmerzen - Fernsehbeitrag von Herrn Dr. Sturm (12.04.2016)

 

Herr Dr. Christian Sturm, Oberarzt der Klinik für Rehabilitationsmedizin, erläutert in einem Fernsehbeitrag in der Sendung NDR Visite vom 12.04.2016 die Behandlungsmöglichkeiten des Fachgebietes der Physikalischen und Rehabilitativen Medizin bei chronischen Schmerzen. Der Beitrag ist unter dem Link http://www.ndr.de/ratgeber/gesundheit/Chronische-Schmerzen-Welche-Therapie-hilft,chronischeschmerzen100.html anzuschauen.

   Selbstübungen bei Schulterschmerzen - Fernsehbeitrag von Herrn Dr. Sturm (15.03.2016)

 

Herr Dr. Christian Sturm, Oberarzt der Klinik für Rehabilitationsmedizin, war am 15.03.2016 zu Gast bei der Sendung NDR Visite. Das Interview über das Thema Schulterschmerzen kann über den Link http://www.ndr.de/fernsehen/sendungen/visite/Uebungen-fuer-eine-gesunde-Schulter,visite11580.html angeschaut werden.

   MHH-Lehrpreis "Young Teachers' Award" wurde an Herrn Dr. Christoph Korallus verliehen 

 

Der Studiendekan der Medizinischen Hochschule Hannover Herr Prof. Dr. Just verlieh unserem Assistenzarzt Herrn Dr. Christoph Korallus den Young Teachers´ Award für das 5. Studienjahr des Medizinstudiums. Der Preis wurde am 19. Dezember 2015 im Rahmen der Examensfeier übergeben.

   Klinik schließt Kooperationsvereinbarung mit ihrer Schwesterklinik an der Tonji-Universität in Wuhan (China)

Der Direktor der Klinik der Klinik für Rehabilitationsmedizin der MHh hat mit der Direktorin der Schwesterklinik Frau Professor Xaolin Huang von der Tonji Universität einen Kooperationsplan ausgearbeitet und eine enge Zusammenarbeit vereinbart. Diese Zusammenarbeit betrifft die Grundlagenforschung, die Umsetzung innovativer Rehabilitationsprogramme und die akademische Ausbildung von Ärzt/innen. So sollen gemeinsame Studien zur Bedeutung von Mediatoren bei chronischen Schmerzen und deren Beeinflussbarkeit durch die Rehabilitation, die Standardisierung und Einführung der Frührehabilitation in China und eine Zusammenarbeit in der Lehre (insbesondere frühzeitige Unterrichtung von Fragen der Behinderung und Rehabilitation) durchgeführt bzw. etabliert werden. Für Februar 2016 ist ein weiteres Treffen zur detaillierten Ausarbeitung der geplanten Projekte angesetzt.

   Klinik gewinnt 1. Preis für innovative Patientenversorgung (KV-LOM)

 

Seit über einem Jahr bietet die Klinik für Rehabilitationsmedizin Ergotherapie mit Unterstützung des Therapiehundes Ronja in der Kinderklinik an. Die Mitarbeiterin und Ergotherapeutin Anja Eichentopf und ihre Shih Tzu Hündin sind hierfür speziell ausgebildet. Der Hund fungiert während der Therapie als "Gatekeeper". Die Kinder werden zugänglicher, so dass z.B. eine bessere Mobilisierung erreicht werden kann.

Hierfür hat die Klinik für Rehabilitationsmedizin den 1. Preis im Bereich "Innovation" erhalten. Überreicht wurde dieser im Rahmen der 50-Jahrfeier der MHH am 11.07.2015.

 

 

   The 64th Session WHO Regional Committee for Europe

 

Prof. Dr. Christoph Gutenbrunner and Dr. Boya Nugraha, MS attended the 64th Session WHO Regional Committee for Europe as chair and secretary of ISPRM-WHO Liaison Committee, respectively.  The meeting was held on 15-18 September 2014 at UN city, Copenhagen, Denmark. During this meeting Dr. Boya Nugraha, MS gave statement which stressed out the importance of putting in the “WHO Global Disability Action Plan: Better Health for People with Disability 2014-2021” that was approved by World Health Assembly in Geneva May 2014 as one of the agenda in the future meetings of WHO Regional Europe.
The statement was recorded and can be accessed here:  https://www.youtube.com/watch?v=Q3j6_-wrEXU

   Hufeland-Preis 2013

 
Annika Gottschling-Lang, M.A., wissenschaftliche Mitarbeiterin der Klinik für Rehabilitationsmedizin, wurde am 18. September 2014 gemeinsam mit Professor Dr. med. Wolfgang Hoffmann, MPH, und Dr. phil. Marco Franze (beide Universitätsmedizin Greifswald) für ihre Arbeit „Prävention in Kitas“  mit dem Hufeland-Preis 2013 ausgezeichnet. Der von der Deutschen Ärzteversicherung gestiftete und von Bundesärztekammer, Bundeszahnärztekammer und Bundesvereinigung Prävention und Gesundheitsförderung e.V. mitgetragene Hufeland-Preis wird jährlich an Wissenschaftler auf dem Gebiet der Präventivmedizin verliehen und ist mit 20.000 Euro dotiert.

 

 

   Schulterschmerzen durchs Skalenussyndrom - Fernsehbeitrag von Herrn Dr. Sturm (23.08.2016)

 

Herr Dr. Christian Sturm, Oberarzt der Klinik für Rehabilitationsmedizin, erläutert in der Sendung NDR Visite vom 23.05.2016 die Diagnostik und Behandlung des Skalnus-Syndrom. Die Sendung zum Thema unter https://www.ndr.de/ratgeber/gesundheit/Skalenussyndrom-Wenn-Muskeln-auf-Nerv-druecken,skalenusluecke100.html einsehbar.

 

   Klinikleitung berät im Auftrag der WHO Regierungen zum Aufbau von Rehabilitationssystemen

 
Prof. Dr. med. Christoph Gutenbrunner wurde im August 2015 von der Weltgesundheitsorganisation (WHO) damit beauftrag, für einzelne Länder nationale Pläne zur Rehabilitation und Förderung der Gesundheit von Menschen mit Behinderungen zu erarbeiten. Diese Kollaboration beruhen auf dem Kooperationsplan der WHO mit der Internationalen Fachgesellschaft für Physikalische und Rehabilitative Medizin (ISPRM), dessen WHO-Beauftragter Prof. Gutenbrunner ist. Die Pläne, die den jeweiligen Gesundheitsministern direkt vorgelegt werden, enthalten eine Analyse des Rehabilitationsbedarfs, der bestehenden Angebote und Vorschläge, wie eine adäquate Rehabilitation iumzusetzen ist. Konzeptionell beruht die Tätigkeit auf dem Globalen Aktionsplan der WHO zu Behinderung und Gesundheit, zu dessen Erstellung die ISPRM und Prof. Gutenbrunner im Rahmen eines Konsultationsprozesses bereits beitragen konnten.
Der erste dieser Aufträge betrifft Ägypten, ein zweites Projekt in der Ukraine ist bereits anvisiert. Parallel zu diesen praktischen Tätigkeiten wurde die Klinik für Rehabilitationsmedizin von der WHO in Genf beauftragt, Standards für die Umsetzung des WHO-Aktionsplans auf Länderebene zu entwickeln.

9th World Congress of the International Society of Physical and Rehabilitation Medicine

 

10.09.2014

The 9th World Congress of the International Society of Physical and Rehabilitation Medicine will be held from 19–23 June 2015 in Berlin. For more information please click here.

 

Announcement of:

 

Congress ISPRM 2015

 

As a scientific society, ISPRM will hold its annual congress, a 9th World Congress ISPRM in Berlin, 19-23 June 2015. The Presidents of the congress are Prof. Dr. med. Christoph Gutenbrunner, MD (Hannover, Germany) and Prof. Tatjana Paternostro-Sluga, MD, PhD (Vienna, Austria).  Additionally, the secretaries of this congresses are Boya Nugraha, MS, PhD (Hannover Germany) and Prof. Othmar Schuhfried, MD, PhD (Vienna, Austria).

 
The Congress will cover not only scientific field in Physical and Rehabilitation Medicine, but also its neighboring areas.  The main topics of this congress include:

 

a.                      Clinical PRM sciences;

 

b.                      Biosciences in rehabilitation;

 

c.                      Biomedical rehabilitation sciences and engineering;

 

d.                      Integrative rehabilitation sciences; and

 

e.                      Human functioning sciences.

 

Additionally, the scientific structure of this congress is guided by recent publication of ISPRM which describes spectrum of scientific issue in PRM1. This congress will also have hands on workshops, young scientist session, medical student session, sessions related to ISPRM-WHO Liaison Committee, round table discussions, national societies sessions, collaboration partner sessions. With this, the congress will reach the highest possible level of scientific congress and contribute substantially to WHO Global Disability Action Plan 2014-2021: Better Health for All People with Disability.

 

1Gutenbrunner C, Ward AB, Li LSW, Li J, MD, Guzman M, Fialka-Moser V, Vanderstraeten G, Imamura M, Stucki G: Spectrum of topics for World Congresses and other activities of the International Society for Physical and Rehabilitation Medicine (ISPRM) – a first proposal. J Rehabil Med 2013; 45: 1–5

 

Prof. Gutenbrunner is appointed as Chairperson of ISPRM-WHO-LC

 

During 8th World Congress of International Society of Physical and Rehabilitation Medicine (ISPRM), which was held in Cancun, Mexico, on 1-5 June 2014, Prof. Dr. med Christoph Gutenbrunner, MD and Boya Nugraha, MS, PhD have been appointed to be a chairperson and secretary, respectively, of ISPRM-WHO Liaison Committee for 2 years (2014-2016). This will be their second period to lead this committee. The chairman and secretary act as a main focal point and focal point, respectively, of ISPRM to the World Health Organization. The main task of this committee including to liaise ISPRM as an NGO with official relation to WHO.

 

More information about ISPRM-WHO LC: http://www.isprm.org/collaborate/who-isprm/

The contribution to the WHO Global Disability Action Plan

 

A WHO Global Disability Action Plan 2014-2021: Better Health for All People with Disability (Action Plan) was approved at 67th World Health Assembly at WHO Head Quarters, in Geneva, Switzerland, on 19-24 May 2014. ISPRM, under Prof. Dr. med Christoph Gutenbrunner, MD as a chairperson and Boya Nugraha as a secretary of committee ISPRM-WHO Liaison Committee along with subcommittee and other members of ISPRM, have contributed significantly to the content of this Action Plan. This Action Plan is an important document to be implemented by member states of WHO to contribute to achieving optimal health, functioning, well-being and human rights for all people with disability.

 

The Action Plan has three objectives:

 

1. to remove barriers and improve access to health services and programmes;

 

2. to strengthen and extend rehabilitation, habilitation, assistive technology, assistance and support services, and community-based rehabilitation;

 

3. to strengthen collection of relevant and internationally comparable data on disability and support research on disability and related services.

 

The next major role of ISPRM-WHO Liaison Committee together national delegates/representatives of ISPRM will assist WHO in disseminating and implementing Action Plan to the member states to reach the goal: to contribute to achieving optimal health, functioning, well-being and human rights for all persons with disabilities.

 

The Action Plan can be downloaded here: http://www.who.int/disabilities/actionplan/en/

Paper World Congress ISPRM

 

International Society of Physical and Rehabilitation Medicine (ISPRM) is one of scientific societies which focus on Physical and Rehabilitation Medicine (PRM). One of the most important activities of scientific society is to hold a scientific congress. Achieving high standard of all past congresses, ISPRM is challenged to maintain high standard of congress for its future congresses. Therefore, learning from the experiences of 7th World Congress of ISPRM in Beijing, China, in 2013 and 8th World Congress of ISPRM in Cancun, Mexico, in 2014, the President of 9th World Congress of ISPRM 2015, Prof Christoph Gutenbrunner, and his colleagues took the initiative to write the last 2 congresses experiences and published it in a Journal of Rehabilitation Medicine1 in order to guide the future ISPRM congresses, including for the 9th World Congress of ISPRM 2015 that will be held in Berlin, Germany.

 

Gutenbrunner C, Fialka-Moser V, Li LS, Paternostro-Sluga T, Stucki G, Nugraha B, Guzman JM, Imamura M, Battistella LR, Li J. World Congresses of the International Society of Physical and Rehabilitation Medicine 2013-2015: The way forward - from Beijing to Berlin. J Rehabil Med. 2014 Sep 4;46(8):721-9. doi: 10.2340/16501977-1880.

 


The article can be downloaded here: http://www.medicaljournals.se/jrm/content/?doi=10.2340/16501977-1880 

Die größte aller Torheiten ist seine Gesundheit aufzuopfern, für was es auch sei. (Schopenhauer)

 

04.09.2014

Die MHH bietet als bislang einzige universitäre Einrichtung einen Gesundheits-Check speziell für Führungskräfte an. Nähere Informationen finden Sie hier

12/14/13

MHH-Lehrpreis "Young Teachers´ Award" wird an Dr. Christoph Korallus verliehen

Der Studiendekan der Medizinischen Hochschule Hannover Prof. Dr. Just verleiht in diesem Jahr erstmalig den Young Teachers´ Award. Im Rahmen der Examensfeier am 14.12.2013 um 16 Uhr wurde Dr. Christoph Korallus der Young Teachers´ Award für das erste Studienjahr ausgezeichnet.

11/26/13

Ergotherapeutin Friederike Goslar in: 37° Samuel Koch - Das zweite Leben

Der Bericht zeigt Ausschnitte der ergotherapeutischen Behandlung mit Herrn Samuel Koch und Frau Friederike Goslar, Ergotherapeutin der Klinik für Rehabilitationsmedizin, am 26.11.2013 um 22.15 Uhr im ZDF.

Fotos vom Dreh finden Sie unter: http://www.zdf.de/37-Grad/Samuel-Koch-30541944.html

11/26/13

Visite (NDR): Schmerzmittel - Was darf man heute ohne Gefahr noch nehmen?

Dr. Christian Sturm und Katrin Höpner, aus der Klinik für Rehabilitationsmedizin sind am 26.11.2013 um 20:15 Uhr in der Sendung Visite im NDR (ab 11:50 Min.).

http://www.ndr.de/fernsehen/sendungen/visite/media/visite9237.html

Boya Nugraha gave statement of ISPRM during WHO Regional meeting

Mr. Boya Nugraha, clinical Researcher at the Department of Rehabilitation Medicine

and Secretary of ISPRM-WHO Liaison Committee attended a WHO Regional meeting in Izmir and gave statement of ISPRM during this meeting. Here you can find the officially uploaded video by WHO Europe: 

http://www.youtube.com/watch?v=Xds2gwoaGmU

09/27/13

Dr. Christoph Korallus wird mit Posterpreis ausgezeichnet

Dr. Christoph Korallus, Assistenzarzt in der Klinik für Rehabilitationsmedizin, wurde der Best Poster Award verliehen. Die Auszeichnung wurde im Rahmen des gemeinsamen Kongresses der DGPMR, BNCPMR und ÖGPMR verliehen. Einen Blick auf das Poster erhalten Sie hier

09/27/13

Boya Nugraha wurde für hervorragende wissenschaftliche Arbeit auf dem Gebiet der Physikalischen Medizin und Rehabilitation ausgezeichnet

Herr Boya Nugraha, wissenschaftlicher Mitarbeiter der Klinik für Rehabilitationsmedizin, wurde vom Stiftungsbeirat mit dem "Preis der Dr. Heinz und Helene Adam Stiftung 2013" ausgezeichnet. Den Preis nahm er im Rahmen des deutsch-österreichischen Abends des DGPMR-Kongresses in der Medizinischen Hochschule Hannover entgegen.

 

07/01/13

Forschungsorientiert – methodenübergreifend – klinisch-rehabilitativ: der neue Masterstudiengang Ergo- und Physiotherapie ist da!

Der neue Masterstudiengang Ergo- und Physiotherapie wurde erfolgreich akkreditiert. Zurzeit läuft die Bewerbungsphase für den im Oktober startenden Studiengang. Ergopraxis, Physiopraxis und pt Zeitschrift für Physiotherapeuten berichten in Ihrer neuesten Ausgabe…

https://www.thieme-connect.de/ejournals/pdf/10.1055/s-0033-1348926.pdf

http://www.physiotherapeuten.de/pt/

02/01/13

WHO Engagement der Klinikdirektors

Professor Christoph Gutenbrunner hat als Deligierter der International Society for Physical and Rehabilitation Medicine (ISPRM) an der Januar-Sitzung des Executive Board der Weltgesundheitsorganisation (WHO) in Genf teilgenommen und wird diese Gesellschaft auch bei der World Health Assembly im Mai 2013 vertreten. Die ISPRM ist eine von der WHO offiziell anerkannte Nichtregierungsorganisation (NGO).