SitemapImpressumDatenschutzerklärungdeutschenglish
MHH Logo

HebammenLiteraturDienst (HeLiDi)

 

Die vielseitigen englischsprachigen Fachartikel konnten insbesondere Ende des letzten Jahrhunderts mangels optimaler Sprachkenntnisse nicht von allen Kolleginnen rezipiert werden. Um diese Sprachbarriere abzubauen, wurde 1993 der HebammenLiteraturDienst (HeLiDi) von Gabi Merkel, Ilse Steininger und Mechthild Groß ins Leben gerufen. Englische Abstracts werden für den deutschen Sprachraum aufbereitet, so dass dadurch Sprachbarrieren hinsichtlich internationaler geburtshilflicher Fachartikel abgebaut werden.

Der HeLiDi ist eine abstractbasierte Literaturbeilage in vier Hebammenfachzeitschriften (Die Hebamme, Hebammenforum, Schweizer Hebamme, Österreichische Hebammenzeitung), die zweimal jährlich in Deutschland, Österreich und der Schweiz erscheint. Dieser Service dient der Verbreitung von evidenzbasiertem Wissen auf den Gebieten Schwangerschaft, Geburt und Wochenbett und der Verbreitung von evidenzbasierter Praxis im deutschsprachigen Raum.

 

 

NEU: Zum 15-jährigen Bestehen des HebammenLiteraturDientes können wir Ihnen eine Inhaltsverzeichnis aller Ausgaben online zur Verfügung stellen.

 

Wenn Sie einen Artikel suchen, können Sie  hier schnell nachschauen.

 

Wir haben uns bemüht, sowohl die deutschen als auch die englischen Titel der zusammengefassten Artikel zur Verfügung zu stellen, auch die Autoren der Originaltitel können Sie in der Onlineausgabe finden. Die Übersicht wird mit jeder neuen Ausgabe aktualisiert.

Wir wünschen Ihnen viel Freude damit.

 

Der HeLiDi (HebammenLiteraturDienst) erscheint jeweils im Frühjahr und im Herbst in folgenden Fachzeitschriften:

 

1. Die Hebamme:

Hippokrates Verlag GmbH,

Postfach 30 05 04

D-70445 Stuttgart

Tel.: 0711/8931-0, Fax: 0711/8931-706

Abonennten Service:

Tel.:0711/8931-321, Fax:0711/8931-422

 

2. Hebammenforum:

Aboverwaltung:

Geschäftsstelle des BDH

Postfach 1724

D-76006 Karlsruhe

Tel.:0721/98189-19, Fax:0721-98189-20

 

3. Schweizer Hebamme:

Schweizerischer Hebammenverband

Geschäftstelle

Rosenweg 25C, Postfach

CH-3000 Bern 23

Tel.:031/3326340, Fax: 031/3327619

infohebamme.ch

 

4. Österreichische Hebammenzeitung:

Dorothea Rüb

Obirstr. 44

A-90200 Klagenfurt

zeitunghebammen.at